Donald Sterling has branded his wife a pig in court as the legal battle over the ownership of the LA Clippers continued